As diligências tomadas pela UE e pela Noruega no âmbito de um acordo sobre as quotas de captura de cavala no Atlântico Nordeste revelaram-se infrutíferas.

 

As consultas do Conselho Europeu, que decorreu em Londres e em Bergen, durante o mês de Janeiro, tinha como objectivo um acordo após a criação de quotas unilaterais por parte da Islândia e das Ilhas Faroé. A UE e a Noruega tinham assumido o aumento das capturas em 68,65% e 31,35, respectivamente.

Apesar de pequenas diferenças nas quantidades de captura propostas, as partes não chegaram a qualquer acordo.